Options
Pertemuan penulis Singapura dan Johor [Singapore and Johor writers' meet]
Citation
Muhammad Ariff Ahmad. (1992). Pertemuan penulis Singapura dan Johor [Singapore and Johor writers' meet; Speech transcript]. https://hdl.handle.net/10497/20196
Author
Muhammad Ariff bin Ahmad
Abstract
Perhubungan dan kerja sama antara pertubuhan kesusasteraan Singapura dan Johor Bahru semakin kukuh dan berpadu. Tema pertemuan kali itu adalah menuju kesusasteraan sejagat. Tema ini adalah sehaluan dengan hasrat para sasterawan Nusantara. Penyampai mengambil petikan daripada seniman Allahyarham Tompel yang mengatakan tidak ada perbatasan geografi bagi seniman dan menafsirkan petikan itu sebagai bermaksud bahawa seniman bukanlah kepunyaan suatu kaum atau negara tertentu, tetapi milik sekalian manusia dan zamannya. Maka itu mereka berhak dan bertanggungjawab berbuat sesuatu yang konstruktif untuk manusia dan zamannya. Untuk menjadikan kesusasteraan Melayu sebagai salah stu daripada kesusasteraan dunia maka penulis dan sasterawan harus buat lebih dari menulis dan berkarya. Pembelajaran bahasa Melayu di sekolah-sekolah Singapura tidak mendedahkan pelajarnya kepada kesusasteraan akan tetapi banyak pertubuhan-pertubuhan budaya, seni dan bahasa yang galak mengadakan aktiviti-aktiviti bahasa dan sastera. Ini untuk memupuk dan memperkembangkan minat masyarakat terhadap bahasa dan kesusasteraan Melayu.
The relationship and collaboration between Singapore and Johor Bahru literary organizations have become stronger and more cohesive. The theme of the meeting which is 'Menuju Kesusasteraan Sejagat' is in line with the aspirations of the literary writers from Nusantara. The speaker quoted from the late artist, Tompel, who told him that there are no geographical boundaries for the artist and this the speaker interpreted as to mean that artists do not belong to a particular race or country, but belong to mankind and their era so they are entitled and responsible to create constructively for humans and their time. To elavate Malay literature as one of the world's literature, writers should do more than writing and creating. The learning of Malay language in Singapore schools do not expose students to literature but many organisations of culture, arts and languages hold activities of language and literature. This is to nurture and develop public interest in Malay literature.
Date Issued
December 26, 1992
Description
Speech delivered at the Pertemuan penulis Singapura dan Johor organised by
KAMUS and PPJ, 26 December 1992, Dewan Lee Kong Chian, Singapore
KAMUS and PPJ, 26 December 1992, Dewan Lee Kong Chian, Singapore