Options
Tentang: Singkatan PT [About the abbreviation PT]
Citation
Muhammad Ariff Ahmad. (1992, June 21). Tentang: Singkatan PT [About the abbreviation PT; Radio broadcast transcript]. In Sari Bahasa. Singapore Broadcasting Corporation (SBC). https://hdl.handle.net/10497/20156
Author
Muhammad Ariff bin Ahmad
Abstract
Transkrip ini adalah dari siaran rancangan Sari Bahasa di SBC, W94.2 dan adalah tentang singkatan 'PT'. Singkatan 'PT'., misalnya PT Temprint, Jakarta; PT Smith Corona dan yang sebagainya yang digunakan di Indonesia. Huruf 'PT' itu adalah singkatan bagi kata 'paseroan terbatas'. 'Paseroan Terbatas' ialah status yang diberi kepada syarikat-syarikat perniagaan yang berdaftar. Di Malaysia, syarikat yang berstatus 'Paseroan Terbatas' itu dipanggil 'Sendirian Berhad'. Di Singapura kita menggunakan istilah lnggeris 'Private Limited'. Kadang-kadang nama syarikat itu digunakan orang sebagai alamat tempat dia menulis surat. Kaedah penulisan alamat di Malaysia sama seperti kaedah yang digunakan di Singapura. Jika kita terima surat dari Indonesia akan kita dapati pula tambahan beberapa petunjuk lagi pada alamat penulisnya dengan menggunakan singkatan-singkatan tertentu seperti nombor 'RT' (Rukun Tetangga), nombor 'RW' (Rukun Warga) dan seterusnya.
This transcript was delivered in a program Sari Bahasa broadcasted by SBC, W94.2 and is about the abbreviation 'PT'. The abbreviation 'PT' for example PT Temprint, Jakarta; PT Smith Corona and so on, is called 'PT' as used in Indonesia. The letters 'PT' is an abbreviation for the word 'paseroan terbatas'. 'Paseroan Terbatas' is a status given to registered business companies. In Malaysia, the company with a status of 'Paseroan Terbatas' is called 'Sendirian Berhad' and in Singapore we use the English term 'Private Limited'. Sometimes the company's address is used by people as the address the letter was wrote. The address writing method for Malaysia is similar to the one used in Singapore. If we receive a letter from Indonesia we will also find some additional information on the author's address that used certain abbreviations such as 'RT' (Rukun Tetangga) number, 'RW' (Rukun Warga) number and so on.
Date Issued
June 21, 1992