Options
Xin shi ji guo ji han yu su cheng chu ji kou yu jiao cai fen xi : yi "biao zhun han yu hui hua 360" ju wei li = The analysis of new century international Chinese short-term elementary oral textbooks : using "360 standard sentences in Chinese conversation" as an example
Author
Yang, Qiwen
Supervisor
Choong, Kok Weng
Abstract
教材是教学中重要的⼀环，它是学⽣学习和⽼师教授依据的主要材料。随着汉语热在世界各地升温，许多外国⼈都加⼊了学习汉语的⾏列，希望可以掌握⼀些基础的汉语⼜语交际技能。⽬前，各⼤出版社出版了很多国际汉语⼜语教材，但是教材质量参差不齐。《标准汉语会话360句》 是⼀套新世纪国际汉语速成初级⼜语教材，它是HSKK初级标准教程。这套教材共分为四册，第⼀册和第⼆册分别于2017年和2018年出版，第三册和第四册于2020年出版。本⽂参照2021年颁布的《国际中⽂教育中⽂⽔平等级标准》对《标准汉语会话360句》的语⾔要素、会话和⽂化进⾏分析并得出以下结论：
1. 教材整体编排具有趣味性，教材中运⽤了许多图⽚和图⽰帮助学习者理解。
2. 教材的语⾳部分可以帮助学习者说更⾃然的⼜语。
3. 教材的词语数量和等级对于零起点学⽣来说难度偏⾼。
4. 教材的语⾔点数量和等级与初级阶段相符，但是语⾔点的讲解过于学术，不利于学习者的理解。
5. 教材的会话话题贴近⽣活，但还是要注意⽇常交际中的⼀些⾃然省略。
6. 教材的部分⽂化内容与时俱进，但还要注意⽂化内容的普适性。其次，笔者对教材⽇后的修订提出了⼀些编写建议。最后，笔者对⽇后的国际汉语速成初级⼜语教材编写产⽣了⼀些启发。
1. 教材整体编排具有趣味性，教材中运⽤了许多图⽚和图⽰帮助学习者理解。
2. 教材的语⾳部分可以帮助学习者说更⾃然的⼜语。
3. 教材的词语数量和等级对于零起点学⽣来说难度偏⾼。
4. 教材的语⾔点数量和等级与初级阶段相符，但是语⾔点的讲解过于学术，不利于学习者的理解。
5. 教材的会话话题贴近⽣活，但还是要注意⽇常交际中的⼀些⾃然省略。
6. 教材的部分⽂化内容与时俱进，但还要注意⽂化内容的普适性。其次，笔者对教材⽇后的修订提出了⼀些编写建议。最后，笔者对⽇后的国际汉语速成初级⼜语教材编写产⽣了⼀些启发。
Keywords
Date Issued
2023
Call Number
PL1074.8 Yan
Date Submitted
2023